Denne plakaten står utenfor biblioteket på språksenteret.
Det kan se ut som noen i en eller annen skolekomité har kommet fram til at den beste metoden for å få folk til å slutte å røyke er å bytte ut de sedvanlige bildene av lungesvulster med sexy politidamer med batong.
(Siden jeg bare har mobilkamera for tiden, og det er et sånt kamera som er vanskelig å få klare fotografier på, stod jeg i ca. et minutt og så ut som en creep mens jeg forsøkte å få til et ordentlig bilde.)
Som dere ser gikk Halloween hardt for seg her i gården:
La oss spole litt tilbake. I går kveld gikk jeg som vanlig tur i parken, fornøyd med en produktiv dag med kinesiskstudier og kulturutveksling (les: boblete), da bakken plutselig begynte å bevege seg under føttene mine. Det føltes som om jeg stod på et teppe som noen dro i fra hver sin kant, frem og tilbake. Min første tanke var «Jeg har ikke drukket noe. Hvordan kan jeg være full?», min andre var «Å herregud, er jeg i ferd med å bryte sammen?» (det hjalp ikke at ingen av de taiwanesiske turgåerne så ut til å mene at noe var utenom det vanlige), før jeg endelig etter flere sekunder innså at det var et jordskjelv. Jeg tror kanskje jeg trekker konklusjoner litt for kjapt iblant.
Uansett, jordskjelvet var ifølge US Geological Survey 6.6 på Richters skala, dypt under jorden i Hualien på østkysten av øya, og konsekvensene her i Taipei omfatter denne sprekken i soveromsveggen til Lilleulv og at jeg ble litt kvalm, og det går rykter om en isoporplate som datt ned på Taoyuan-flyplassen. Jeg fikk så beskjed hjemmefra om å være engstelig for etterskjelv. Siden jeg ikke har noen egne erfaringer med jordskjelv fra før gikk jeg dermed på Forumosa.com, der jeg fant fastboende som beskrev det som det villeste jordskjelvet de hadde opplevd siden juni. Jeg tror det skal gå bra.
PS: Jeg var superansvarlig og sendte tekstmelding og bildet dere ser over til husverten vår samme kveld. Fikk fyllemelding tilbake. Håper alle hadde en fin Halloween.
The Zhou Dynasty av Kate BeatonJeg linker til Kina-relaterte saker jeg har lest i det siste. Og annet.
Hvis du syntes dette var interessant, ta også en titt på lenkene mine.
Anbefalt
Jamil Anderlini – How long can the Communist party survive in China? – «High quality global journalism requires investment. As the economy slows and middle-class discontent grows, it is the question that’s now being asked not only outside but inside the country. Even at the Central Party School there is talk of the unthinkable: the collapse of Chinese communism.» (FT.com 09.2013)
John Marshall – China: Urbanization and Hukou Reform – som et ledd i urbaniseringsprosessen er det sannsynlig at det vil komme reformer i det kinesiske hukou-systemet. Dette er lettere sagt enn gjort (The Diplomat, 10.2013)
James Palmer – The Strangers – Blood and Fear in Xinjiang – om forholdet og spenningen mellom uighurer og hankinesere i Xinjiang-provinsen, og hvordan uighurer blir sett på i resten av landet (ChinaFile 09.2013)
Politikk og økonomi
Alf Ole Ask – Norge tør ikke bytte Kina-ambassadør nå – Norges ambassadør i Beijing, Svein O. Sæther, har sittet lengre enn norske ambassadører vanligvis gjør, men vil ikke bli skiftet ut før Norges forhold til Kina er bedret (Aftenposten, 10.2013)
William Kazer, Olivia Geng og Li Yue – Free-for-All Over China’s Free-Trade Zones – mens usikkerhet råder rundt hva Shanghais nye frihandelssone egentlig innebærer står andre provinser i kø for å opprette sine egne soner (China Realtime Report, 10.2013)
Jørgen Lohne – Kina vil selv løse striden med Taiwan – «Kinas president Xi Jinping setter seg som mål å løse striden med Taiwan og oppnå avtale om gjenforening i løpet av sine 10 år ved makten.» (Aftenposten, 10.2013)
Malcolm Moore – Chinese village builds seven-floor government office – de lokale myndighetene i en landsby på under 4000 mennesker i Hunan har brukt 30 millioner yuan på å bygge et rådhus på syv etasjer for åtte ansatte (The Telegraph, 10.2013)
Henry M. Paulson – China’s Economy, Back on Track – fire grunner til at Kinas økonomiske politikk går i riktig retning (The New York Times, 10.2013)
Lars Inge Staveland – Brende trekker seg fra Kina-råd – Børge Brende trekker seg fra posisjonen som nestleder i Kina-rådet for miljøspørsmål i World Economic Forum og jobber mot en forbedring av forholdet mellom Norge og Kina (Aftenposten, 10.2013)
The Economist – Politics in Taiwan: Daggers Drawn – «Rarely in Taiwan’s 17 years of democracy have opinion polls painted a president as unpopular as Ma Ying-jeou. Though he is often accused of being ineffectual, it is actually a rare show of decisiveness that has lost Mr Ma recent support.» (The Economist, 09.2013)
Zheng Wang – China’s Foreign Policy Debates – hvordan vil Kinas utenrikspolitikk endre seg med Xi Jinping som president? (The Diplomat, 10.2013)
Miljø
Mary Kalenyuk – Harbin: China’s Silent Hill – «While the acceptable level of PM 2.5, according to the World Health Organization, is about 20, anything above above 300 is considered dangerous; on Monday Harbin was at about 1,000 in some parts of the city.» (The World of Chinese, 10.2013)
Pew Global – Environmental Concerns on the Rise in China – konklusjoner fra en undersøkelse av hva kinesere bekymrer seg over, med korrupsjon, stigende priser og gapet mellom fattig og rik på topp (Pew Research, 09.2013)
Austin Ramzy – China’s Mountains of Construction Rubble – «The demolition of old structures to clear way for urban development in China has some well-known consequences, notably the violence associated with forcibly removing people from their homes. But in recent years, the country has been increasingly faced with another unwelcome byproduct of the drive to tear down and rebuild: mountains of construction debris.» (Sinosphere, 10.2013)
Wu Jin – Experts: Yangtze ecology collapses – «According to a collaborative report led by the ministry’s Yangtze River Fishery Resources Management Commission Office, the ecological system of the upper branches of the Yangtze River has collapsed and as a result many precious fish species are now on the brink of extinction.» (China.org.cn, 10.2013)
Internett og media
Sarah Cook – The Long Shadow of Chinese Censorship: How the Communist Party’s Media Restrictions Affect News Outlets Around the World – rapport om hvordan kinesiske myndigheter påvirker media utenfor egne grenser. Artikkel om rapporten (Center for International Media Assistance, 10.2013)
Amy Qin – Better Than a Tweet? In Four Characters, a New World of Meaning – om nye chengyu som har oppstått og brukes på internett (Sinosphere, 10.2013)
David Wertime – Horrific Day for Tiananmen Tourists Is Banner Day for Chinese Censors – en jeep som kjørte inn i en folkemengde på Tiananmen og drepte fem har satt det offentlige sensurapparatet i høygir (Tea Leaf Nation, 10.2003)
David Wertime – How to Say ‘Truthiness’ in Chinese – «“Official rumors” is more than just an oxymoron. The phrase — pronounced guanyao – has become a useful weapon in Chinese Internet users’ linguistic guerrilla warfare against government censorship.» (Tea Leaf Nation, 10.2013)
Kultur og samfunn
Alia – Tourpocalyse photos during China’s National Day holidays never get old – fastlandets «Golden Week» var i begynnelsen av oktober, og en uke fri førte til den årlige kinesiske «turpokalypsen» (Offbeat China, 10.2013)
James Whitlow Delano – Growth (fotoserie) – fotoserie som tar for seg «de veldokumenterte – men likevel vanskelige å fatte – konsekvensene av Kinas økonomiske ekspansjon» (ChinaFile, 10.2013)
Fauna – Fake Windows Painted on New Chinese Qingdao Apartment Building – en ny boligblokk i Qingdao vekker oppsikt grunnet radene med påmalte vinduer (chinaSMACK, 10.2013)
Liu Runwei – Red Culture: The Spiritual Backbone of the Chinese – hva er «rød» kultur? (China Copyright and Media, 10.2013)
Rachel Lu – China’s Silly War on Starbucks Lattes – CCTVs fokus på kaffeprisene på Starbucks har vekket oppsikt i Kina, og mange spør seg om CCTV ikke har viktigere ting å kritisere (Tea Leaf Nation, 10.2013)
Clarissa Sebag-Montefiore – Meet the ‘lover-hunters’ who help male Chinese millionaires find a wife – å finne en ektefelle er stadig en formell prosess for mange kinesere, og byråer som hjelper middelaldrende mannlige millionærer med å finne en passende kone har blomstret opp de siste årene (The Telegraph, 10.2013)
William Wan – In China, parents bribe to get students into top schools, despite campaign against corruption – offentlige kampanjer mot korrupsjon har hatt lite effekt på kulturen for bestikkelser i skolesystemet. Foreldre bekymrer seg for at det vil gå utover barnas fremtidssjanser hvis de ikke gir lærere gaver (The Washington Post, 10.2013)
Weijing Zhu – Everyone wants an iron rice bowl – det er fortsatt populært å være statsansatt og få tilgang på en såkalt tiewanfan, jernrisskål (The World of Chinese, 10.2013)
For mer informasjon om dette temaet kan denne reportasjen fra Digest China være interessant.
.
Som sagt har altså Lilleulv og jeg en gulvflate på ca. tretti tatami-matter helt for oss selv, som vi har fylt med en blanding av telysholdere fra IKEA, skolebøker og en wok som var der fra før. Vi har egen vaskemaskin av merket «Fuzzy Logic», toalett med glassdør og null lydisolasjon og en landlord som vi ikke vet hva heter men som vi bare kaller «Yeah Yeah Yeah» fordi det er hans svar på alt vi spør om. Nede i første etasje har vi to vaktmestere; han ene finner stor glede i at vi ikke skjønner hva han sier, og han andre liker å holde lengre debatter om hvorvidt vi er svensker eller russere (han har kommet til det punktet der han aksepterer at jeg er skandinavisk, men nekter å tro at Lilleulv er noe annet enn russisk). Vi bor i fjerde etasje og får dermed litt avslag på husleia (fire er et ulykkestall), og er skvist mellom et storkjøkken, en nattklubb og en gruppe munker. I tillegg har rommet til Lilleulv et slags utstillingsvindu ut mot kjøkkenet.
Vi er selvsagt superfornøyde.
I tillegg til all denne luksusen har vi bare fem minutters gange til skolen. Dette har gjort sykkel overflødig så langt og får meg til å lure på om jeg trenger det i det hele tatt, noe som selvsagt er stikk i strid med alt jeg tenkte om mitt forestående, syklende liv i Taipei. Men sånn er det altså.
Shida-området er et sånt sjarmerende type strøk, særlig når man kommer seg litt unna hovedveiene, og det er veldig grønt. Der Beijings byplanleggingsplakater i 2010 la vekt på «det harmoniske samfunn», Hu Jintaos kjente catch-phrase, kan veggene rundt Taipeis byggeplasser informere meg om at Taipei ikke bare er en by, men «a forest too».
Dette blir av noen tatt mer seriøst enn av andre
I tillegg bor vi nesten ved siden av Da’an-parken, som visstnok er Taipeis svar på Central Park eller Kensington Gardens (et pent, skjønt noe kompakt svar), der jeg går tur så og si hver dag og ser på gamle folk som utøver tai-chi.
Andre naboer innen fem minutters rekkevidde:
Shida-nattmarkedet, et av Taipeis mest kjente nattmarkeder:
Det virker kanskje ikke så veldig spennende ut fra bildet, men det er grenser for hva man kan forvente av et nattmarked klokka halv tre på ettermiddagenMinst ti ulike kunstforretninger:
Og selvsagt tre-fire ulike filialer av det kinesiske svar på Vinmonopolet:
7-11: for alle dine baijiu-behov, 24 timer i døgnet