Kategoriarkiv: Beida

Xuexi xuexi

Da var det på’n igjen! Første skoleuke er allerede forbi, og den gikk som en vind. Mandag var det plasseringsprøve. Jeg endte opp på Intermediate-nivå, Intermediate 1 i hanyu (skriftlig) og Intermediate 2 i kouyu. Hanyu har fire nivåer som igjen er delt opp i to eller tre nivåer: Elementary 1 og 2, Pre-Intermediate 1 og 2, Intermediate 1 og 2 og Advanced 1-3. Det laveste tallet er enklest. Kouyu er delt opp i Elementary 1-3, Intermediate 1-3 og Advanced 1-3. Med andre ord havnet jeg ca. midt på treet i begge fagene etter ett år med studier, noe jeg er veldig fornøyd med!

Sånn ser sannsynligvis resten av året ut:


Tid/dag Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag
08.00 – 09.50 Hanyu Kouyu
10.10 – 12.00 Kouyu Hanyu
13.00 – 14.50 Yuedu Hanyu Kouyu Yuedu
15.10 – 17.00 Hanyu Yuedu

Hanyu: Skriftlig

Kouyu: Muntlig

Yuedu: Lesing (som jeg er litt irritert på, for uten yuedu hadde timeplanen min vært en perfekt bue)

I går var vår første ordentlige skoledag. Vi er spredt utover etter beste evne for å få så mange nasjonaliteter sammen som mulig. De det er flest av på vårt nivå er japanere, koreanere, amerikanere og tydeligvis oss nordmenn. Så har jeg møtt på bl.a. en egypter, en mexikaner og en thai, og andre europeere som en tysker, en hollender, en brite, en kroater og en finno-brasilianer.

Vi fikk oversikt over alle store prøver og innleveringer. Det blir noe i oktober, noe i november og så er det tydeligvis siste prøver i starten av januar for alle unntatt oss nuoweiren, som blir sendt hjem for å feire jul isteden.

Nå skal jeg snart ut og spise pizza med min nye kouyu-klasse!

Da vet dere det.

Tredje uke

Her er en litt forsinket oppsummering av min tredje uke i Beijing.

For det første: Min romkamerat Xiao Long er kommet hjem fra sykehuset. Hun ble innlagt forrige fredag, primært for dehydrering forårsaket av en betennelse. Nå er hun hjemme igjen! Da hun kom hjem igjen, ble jeg dårlig. Oh well!

Skolen går videre. Litt om opplegget: vi har tre fag, 口语 (kouyu, muntlig kinesisk), 汉语 (hanyu, skriftlig kinesisk) og 阅读 (yuedu, litteratur). Muntlig er favorittfaget mitt, og min lærer, Tan-laoshi eller Lærer Snakk (ironisk nok heter hun 谈, tan, som betyr å snakke/å prate), er veldig hyggelig og snakker så sakte at vi forstår det. Så er det skriftfaget, med Shi-laoshi (Lærer Stein) som er en kinesisk versjon av Eifring, grammatikklæreren vår fra UiO. Til slutt er det litteratur, som jeg synes er vanskeligst, med Ye-laoshi, eller Lærer Løv. (laoshi=lærer)

Sommerskolen varer fra 8 til 12, med to fag per dag. Vi har mye lekser, og diktatene kommer som perler på en snor. Som hjelpemidler har jeg kjøpt en ny, rosa elektronisk ordbok, som i tillegg til kinesisk-engelsk og engelsk-kinesisk ordbok har oversikt over matretter, ordtak, illustrert ordbok, ordspill, muntlige hjelpemidler, mp3-spiller, Paint, tre 80-talls nintendo-skytespill og en suspekt Flash-musikkvideo med en bikkje som prøver å myrde en annen bikkje med håndgranat. Denne herligheten skulle de ha 1500 yuan for, men Xiao Long, veltrent i prutekultur, fikk dem ned til 800 per stykk. Yeah!

Jeg har vært på to utflukter denne uka. Den første var en kveldstur for å se Peking-opera. Vi fikk se tre korte forestillinger. Den første, The Royal Horse (vi fikk undertekster hver gang de sang, så jeg skjønte hva som foregikk), handlet om en fyr som dro ut for å stjele den kongelige hesten, drepte to vakter, stjal hesten og dro hjem igjen. Den andre handlet om en ung jente som var ute for å fiske sjøpølser til sin syke mor. Den siste, The Monkey King, var et utdrag fra den lengre historien Journey to the West, og var en lang slåssescene mellom apekongen og en person jeg tror var en munk. Mye fin koreografi og akrobatikk!

Den andre var nå på søndag, og det var først en tur til Himmeltempelet, og så en tur til Perlemarkedet. Himmeltempelet var vakkert bygd, men temperaturen var et lite skår i gleden. Denne uka var ufattelig varm, og denne dagen rant svetten i strie strømmer mens man prøvde å ta tilbake væske med vann fra flaske man lett kunne trukket te i. Perlemarkedet hadde mye interessant (jeg så noen fine steampunk-inspirerte lommeur og mange pene smykker), men selgerne er svært aggressive, roper og tar tak i en. Det gjelder å ignorere, ignorere, ignorere, som den mer markedsvante Xiao Long lærte meg. Kameraet mitt gikk tomt for batteri, men Xiao Long har masse bilder som kan sees senere.

I morgen skal jeg avsted på utflukt til Shandong, en provins sør for Beijing. Blir borte til søndag. Gleder meg!

Side 2 av 212